What Chinese festivals do you know?
Festival season
Let's write a Christmas greeting card for our friends in Chinese
xiàn zài ràng wǒ men yì qǐ gěi wǒ men de péng you
现 在 让 我 们 一 起 给 我 们 的 朋 友
xiě yì zhāng shèng dàn kǎ piàn
写 一 张 圣 诞 卡 片
qīn ài de xuě lì ，
亲 爱 的 雪 莉 ，
Dear Sueli,
zài zhè ge tè shū ér yòu wēn xīn de jì jié ，
在 这 个 特 殊 而 又 温 馨 的 季 节 ，
In this special and heartwarming season,
wǒ xiǎng jiè zhe zhè fēng xìn xiàng nǐ biǎo dá
我 想 借 着 这 封 信 向 你 表 达
wǒ zuì chéng zhì de shèng dàn wèn hòu hé méi hǎo zhù fú 。
我 最 诚 挚 的 圣 诞 问 候 和 美 好 祝 福 。
I want to extend my sincerest Christmas greetings and warm wishes to you through this letter.
zài zhè yì nián lǐ ， wǒ men yì qǐ dù guò le xǔ duō méi hǎo de shí guāng ，
在 这 一 年 里 ， 我 们 一 起 度 过 了 许 多 美 好 的 时 光 ，
Throughout this year, we've shared many wonderful moments,
fēn xiǎng le huān xiào hé lèi shuǐ ， bí cǐ fú chí 、 gǔ lì 。
分 享 了 欢 笑 和 泪 水 ， 彼 此 扶 持 、 鼓 励 。
laughter, tears, and supported each other through thick and thin.
gǎn xiè nǐ shǐ zhōng rú yī de péi bàn hé zhī chí ，
感 谢 你 始 终 如 一 的 陪 伴 和 支 持 ，
I'm grateful for your unwavering companionship and support,
zài wǒ shēng mìng zhōng liú xià le rú cǐ zhēn guì de hén jì 。
在 我 生 命 中 留 下 了 如 此 珍 贵 的 痕 迹 。
leaving such precious imprints in my life.
shèng dàn jié dài gěi wǒ men de bù jín jǐn shì jié rì de xǐ qìng ，
圣 诞 节 带 给 我 们 的 不 仅 仅 是 节 日 的 喜 庆 ，
Christmas brings not just the festivity，
gèng shì nà fèn wēn nuǎn he gǎn ēn zhī qíng 。
更 是 那 份 温 暖 和 感 恩 之 情 。
but also warmth and gratitude.
yuàn zhè ge tè shū de shí kè gěi nǐ dài lái wú jìn de kuài lè hé píng ān ，
愿 这 个 特 殊 的 时 刻 给 你 带 来 无 尽 的 快 乐 和 平 安 ，
May this special moment bring you endless joy and peace,
ràng nǐ yǔ jiā rén péng you gòng dù xìng fú xiáng hé de shí guāng 。
让 你 与 家 人 朋 友 共 度 幸 福 祥 和 的 时 光 。
allowing you to spend blissful and harmonious times with your family and friends.
xī wàng wèi lái de rì zi lǐ ，
希 望 未 来 的 日 子 里 ，
I hope that in the days ahead,
wǒ men yī jiù néng xié shǒu gòng jìn ，
我 们 依 旧 能 携 手 共 进 ，
we'll continue to walk hand in hand,
yì tóng chuàng zào gèng duō méi hǎo de huí yì ，
一 同 创 造 更 多 美 好 的 回 忆 ，
creating more beautiful memories,
yíng jiē gèng duō tiǎo zhàn ， fēn xiǎng gèng duō kuài lè 。
迎 接 更 多 挑 战 ， 分 享 更 多 快 乐 。
facing challenges together, and sharing more happiness.
wú lùn hé shí hé dì ，
无 论 何 时 何 地 ，
wherever and whenever,
nǐ de yǒu yì duì wǒ lái shuō dōu shì zuì zhēn guì de lǐ wù 。
你 的 友 谊 对 我 来 说 都 是 最 珍 贵 的 礼 物 。
yuàn nǐ zài zhè ge shèng dàn jié lǐ xīn xiǎng shì chéng ，
愿 你 在 这 个 圣 诞 节 里 心 想 事 成 ，
May all your wishes come true this Christmas,
xìng fú ān kāng ，
幸 福 安 康 ，
and may happiness
yuàn suó yǒu de méi hǎo yǔ shàn liáng dōu yóng yuǎn bàn suí zhe nǐ 。
愿 所 有 的 美 好 与 善 良 都 永 远 伴 随 着 你 。
and well-being always accompany you.
zuì chéng zhì de zhù fú hé ài
最 诚 挚 的 祝 福 和 爱
Warmest wishes and love
nǐ de hǎo péng you ： Shaye
你 的 好 朋 友 ： Shaye
Your dear friend:Shaye
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
download PDF scripts from the whiteboard
Welcome to sign up for 1-on-1 or 1-on-2 Chinese lessons online. Contact us by email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. (to book a trial Chinese lesson instantly :) #ChineseGrammar #ChineseHSKTestsPrepClasses #OneOnOneChineseLessonOnlineForBeginners
#ReadChineseShortStoriesForKids
#OnlineChineseClassesForKids
#Live1On1ChineseClassesForKidsOnline
#OnlineChineseCourseOnlineForTeens
